1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Nicole Kirstein
c/o Cocenter
Koppoldstraße 1
86551 Aichach
Deutschland
E-Mail: lady.moirer@odium-context.online
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, etwa Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse oder Nutzungsdaten .
Die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website erfolgt ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG), soweit der Zugriff auf Endgeräte oder die Speicherung von Informationen auf Endgeräten betroffen ist .
3. Datenerfassung beim Besuch der Website
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst. Dazu gehören insbesondere:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Name und URL der abgerufenen Datei
Referrer-URL
verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
Hostname des zugreifenden Rechners
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen . Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da ein berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website besteht .
4. Hosting durch GoDaddy
Diese Website wird bei GoDaddy gehostet. Anbieter ist GoDaddy.com, LLC bzw. die jeweils für die Leistungserbringung eingebundene Gesellschaft des GoDaddy-Konzerns .
Im Rahmen des Hostings verarbeitet GoDaddy personenbezogene Daten, insbesondere technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, Browserinformationen und weitere Server-Logdaten, soweit dies für den Betrieb und die Auslieferung der Website erforderlich ist . Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO .
Soweit GoDaddy personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung bzw. der einschlägigen vertraglichen Datenschutzregelungen von GoDaddy . Es kann dabei zu einer Verarbeitung von Daten in Drittländern, insbesondere in den USA, kommen; GoDaddy verweist hierfür auf seine Datenschutz- und Datenverarbeitungsregelungen .
5. Cookies und Einwilligungsmanagement
Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, oder Technologien, mit denen Informationen auf Ihrem Endgerät ausgelesen werden können .
Ein Teil dieser Cookies ist technisch notwendig, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert. Solche technisch erforderlichen Cookies dürfen ohne gesonderte Einwilligung eingesetzt werden, soweit dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG zulässig ist .
Andere Cookies und Technologien, insbesondere solche zu Statistik-, Analyse- oder Marketingzwecken, werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG .
Beim ersten Besuch der Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie in den Einsatz einwilligungsbedürftiger Cookies einwilligen oder diese ablehnen können. Ihre Auswahl können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, etwa über einen entsprechenden Link „Cookie-Einstellungen“ auf der Website .
6. Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Hierzu zählen insbesondere Browsertyp, Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse .
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht ohne besonderen Anlass. Die Verarbeitung dient der technischen Überwachung, der Fehleranalyse, der Abwehr von Angriffen und der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website .
7. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail oder über ein Kontaktformular mit der Verantwortlichen Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Dies betrifft regelmäßig Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext und gegebenenfalls weitere freiwillig mitgeteilte Angaben .
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da ein berechtigtes Interesse an der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen besteht .
8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO . Ist die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO .
Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO . Im Übrigen kann die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen, wenn ein berechtigtes Interesse an der sicheren Bereitstellung der Website, der Kommunikation mit Nutzern oder der technischen Administration besteht .
Soweit Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, richtet sich die Zulässigkeit zusätzlich nach § 25 TDDDG .
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen . Entfällt der Zweck der Verarbeitung und bestehen keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr, werden die betreffenden Daten gelöscht .
10. Empfänger von Daten
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt oder ein berechtigtes Interesse besteht . Empfänger können insbesondere technische Dienstleister, Hosting-Anbieter und gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter sein .
11. Drittlandübermittlung
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen des Hostings oder bei Nutzung weiterer technischer Dienste personenbezogene Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, insbesondere in die USA . In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, etwa auf Grundlage geeigneter Garantien oder sonstiger zulässiger Übermittlungsmechanismen .
12. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften folgende Rechte:
Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde
Diese Rechte ergeben sich insbesondere aus den Art. 15 bis 21 DSGVO .
13. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen . Nach einem berechtigten Widerspruch werden die betreffenden Daten nicht weiterverarbeitet, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe entgegenstehen .
14. Widerruf erteilter Einwilligungen
Eine einmal erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt .
15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt .
16. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website sollte aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung nutzen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile .
17. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand April 2026. Es kann erforderlich werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Vorgaben, die technische Ausgestaltung der Website oder die eingesetzten Dienste ändern .
Vor Veröffentlichung
Bitte ergänzen Sie vor dem Einfügen noch zwingend Ihre E-Mail-Adresse im Abschnitt zur verantwortlichen Stelle, da die Kontaktdaten vollständig sein müssen . Falls Sie auf der neu aufgebauten Website zusätzlich Google Analytics, YouTube, Social-Media-Plugins, Newsletter, Kontaktformular, eingebettete Schriftarten oder externe Medien verwenden, muss die Datenschutzerklärung an genau diese Dienste angepasst werden; eine allgemeine Fassung deckt nur die aktuell bekannten Elemente wie Hosting und Cookie-Einwilligung sicher ab.